Some Handy Print Resources I Still Use on Occasion.
I have spent the last several weeks blogging about doing research online, and while that is certainly where most of my research takes place these days, especially when I’m caught up in writing fictional stories, there remain a number of print resources on my shelf that I continue to use. A few of these I have purchased new over the years, but many of the better titles have been found in library book sales, particularly those following a major weeding of a college or university library collection. I won’t list them all here, but I wanted to give you some good examples, in no particular order of importance.
I still like to use a print dictionary, because I find browsing through such a resource always snags something I might miss if I simply look up a word in an e-dictionary.
The RandomHouse College Dictionary, Revised Edition (Random House, Inc., 1975): Okay, I’m dating myself, now, but this was the dictionary I used in college the first time around, and while it is over 40 years old, it still allows me to comfortably browse multiple word meanings.
Brave New Words: The Oxford Dictionary of Science Fiction (Jeff Prucher, Ed., Oxford University Press, 2007): If you write science fiction, this is a book for you. When I first became serious about my sci-fi writing, I often found myself wondering if the language I was using was too strongly influenced by Star Trek. This dictionary told me, however, that it was okay to use the word “starship” to describe the interstellar ships in my stories, because the word was first used in a story published in Astounding Stories in December of 1934—in all likelihood, the same place Gene Roddenberry acquired it!
Dictionary of Word Origins: The Histories of More Than 8,000 English-Language Words (John Ayto. Arcade Publishing, Inc., 1990): There is actually a 2011 edition of this title available in Amazon.com today. As I’ve mentioned before, the history of word origins can be particularly important when writing historical fiction. Contemporary jargon does not belong in a historical story, and if you can’t find the history of a word in the free, online edition of The Oxford English Dictionary, you may want to have a copy of this book on the shelf.
New biography reference sources rarely include complete lists of historical names you might need if you’re writing in the past, either fiction or nonfiction. The four biographical dictionaries I have were all found in library sales, and while I don’t use them often, I am still glad to keep room for them on my office shelf.
Webster’s American Biographies (1975) and Webster’s New Biographical Dictionary (1988): These books are my first stop when I can’t find someone any other way. The former has expanded articles on 3,000 notable Americans, and the latter provides the “essential information on more than 30,000 deceased men and women from all parts of the world, all eras, and all fields of endeavor.” Like most reference resources, these books provide a place to start if you have a name and nothing else.
The Dictionary of National Biography Founded in 1882 by George Smith: The Concise Dictionary From the Beginnings to 1921 (London: Oxford University Press,1930): This is a historical treasure, which I rarely use but enjoy browsing on occasion. It can also be a fascinating source of historical names. I find myself perusing this volume when I’m looking for interesting names for new characters in one of my books.
Dictionary of Saints (John J. Delaney. Garden City, New York: Doubleday & Company, Inc., 1980): Billed as “an up-to-date, easy-to-use compendium of factual information” on 5,000 saints, the entries range from basic facts to column-long articles. This is a very handy reference for those who write anything about Church history, especially if you want to research a less famous saint.
We all like to quote famous people, and while there are a plethora of online sources with quotations, this is one instance where you will want to use a print volume that (a) has some authority and (b) provides the actual source of the quotation. Far too many online writers wrongly quote famous individuals!
Familiar Quotations, Thirteenth Edition(John Bartlett. Boston: Little Brown and Company, 1955): Bartlett is probably the best known collector and publisher of quotation books. This particular collection is organized by both person and topic.
These resources can put any person, place, thing, or event in historical context, making them extremely helpful to historical writers.
The New York Public Library Book of Chronologies (1990): Organized by topic from Explorers and Exploration to Sports, this reference gives limited timelines per heading under subheadings. The section on technology is particularly helpful.
The Timetables of History: A Horizontal Linkage of People and Events, 3rd Revised Ed. (New York: Simon & Schuster, 1975): I find this volume more useful for my writing than the above, because this one is organized by year. For each year, significant people, places, and events are given under the headings of History, Politics; Literature, Theater; Religion, Philosophy, Learning; Visual Arts; Music; Science, Technology, and Growth; and Daily Life. So, if you have set your story in 1965, you can look up that year and see what was going on in the world around your story. A revised 2005 edition is available.
“Can’t live with ’em, can’t live without ’em.” When writing for academia or publishing, you do, of course, need to use the writing style guide required by your discipline or a publisher. While I have years of experience writing in MLA Style (Modern Language Association) and APA Style (American Psychological Association) due to my eclectic academic background, these days I stick with the two style guides used and recommended by Christian Editing Services.
The Chicago Manual of Style (Chicago: University of Chicago Press): Used by writers, editors, proofreaders, indexers, copywriters, designers, and publishers world-wide, unless someone specifically requires another writing style, I would recommend sticking with Chicago, which is up to its 17th edition now and is available online in both print and ebook format.
The Christian Writer’s Manual of Style, 4th Edition (Zondervan, 2016): This manual fills in all the holes found in Chicago and other style manuals concerning Christian writing. There are simply terms, ideas, and other nuances used by Christians that need clarification for Christian writers.
Though I value greatly what BibleGateway.com has to offer, sometimes keyword searching in a humongous database just doesn’t work. Simply searching in the wrong Bible translation may make it impossible for you to find a passage you need.
Cruden’s Complete Concordance to the Old and New Testaments (Grand Rapids, MI: Zondervan, 1949, 1966): Alexander Cruden (1701-1770) has been the standard in English language biblical studies for over 250 years. I found my edition, once again, at a college library used book sale, but this one is still in print and can be found in Amazon as well as Christian book stores everywhere.
The King James Study Bible, 2nd Edition (Thomas Nelson, 2013): Whichever translation you use, be sure to acquire a good study Bible. Thomas Nelson puts out a really good one that includes multiple topical indices, references (color maps; monies, weights, and measures; an illustrated Jewish Calendar; etc.), a brief concordance, and footnotes all through.
Whatever you do as a writer, you should never underestimate the usefulness of a print reference book. Looking up facts online might be the quickest way to find needed information, but there’s something to be said for browsing entries in a reference book and the occasional serendipitous encounter with information you didn’t know you needed. As writers, we can never know what we might stumble across along the way.
This completes our series on research. The next time, we’ll look at some New Year’s writing resolutions and how you might go about planning your 2019 at the keyboard.
by Laura Ewald, CES Editor and Ghostwriter. Looking for a ghostwriter? Laura may be the perfect fit for you. Email us to learn more.
Please visit our websites: Christian Editing Services, Creating Christian Books for Kids, Pray for Ministries around the World, and Find Christian Links
Questions? Email karen@ChristianEditingServices.com